Текст тату: переклад з англійської (фото)

текст тату ідеї

Текст тату на сьогоднішній момент є одним з найбільш затребуваних напрямків у натільному малюнку. Молоді люди обох статей все з великим інтересом ставляться до відомих висловів та висловлювань на філософські та любовні теми. Як правило, текст пишеться англійською або латинською мовами, що іноді буває проблематичним для тих, хто не знає їх значення.

Раніше ми вже освячували це питання, приділяючи особливу увагу тату-написам з перекладом з цих джерел. Детальніше про це можна прочитати в попередніх постах «Татуювання з перекладом: кращі ескізи (фото)»І«Татуювання на руках: написи з перекладом (фото)».

У цій статті хотілося ви докладно розглянути текст тату в кожній з категорій по-окремо і привести російськомовний переклад.

Фрази для тату

Любовні тату-напис з перекладом

Ця тема однаково зачіпається як хлопцями, так і дівчатами. Любовні татуювання у вигляді написів можна побачити на руці, щиколотці, лопатці і т.д. Це найпопулярніші місця для нанесення подібних зображень.

Тату з перекладом про кохання:

  1. Be the one to guide me, but never hold me down - Будь тим, хто направляє мене, але ніколи не смій мене гальмувати.
  2. The greatest thing you'll ever learn, is just to love and be loved in return - Сама велика річ, якою можна навчиться, це любити і бути коханим натомість.
  3. I carry your heart with me (i carry it in my heart.) - Я ношу твоє серце з собою (Я ношу його в своєму серці).
  4. Look after my heart I've left it with you. - Піклуйся про моє серце, я залишив його з тобою.
  5. Love is all you need - Все що тобі потрібно - це любов.
  6. This heart beats for only you - Це серце б'ється тільки для тебе.
  7. We found love - Ми знайшли любов.
  8. You are every reason every hope and every dream I've ever had - Ти - єдина причина, єдина надія, єдина мрія, які у мене коли-небудь були.
  9. I'll follow you and make a heaven out of hell, and I'll die by your hand which I love so well - Я піду за тобою і навіть пекло перетворю в рай, і я помру поруч з тобою, з людиною, яку я тау сильно люблю.
  10. I love you in this way because I do not know any other way of loving - Я люблю тебе саме так, а не інакше, оскільки не знаю іншої любові.
  11. We fell in love, despite our differences - Ми закохалися один в одного, незважаючи на те, щоб різні.
  12. In dreams and in love there are no impossibilities - У мріях і любові немає неможливого.
  13. If you do not love yourself, you can not love others - Якщо не любиш себе, не зможеш полюбити і інших.
  14. I love you because the entire universe conspired to help me find you - Я люблю тебе, так як цілий Всесвіт допомагала мені відшукати тебе.

текст тату ідеї

Текст тату: на спині із зображенням голуба

текст тату ідеї

Текст тату: на ногах із зображенням якоря і штурвала



текст тату ідеї

Текст тату: на стегні

текст тату ідеї

Текст тату: на попереку

текст тату ідеї

Текст тату: на плечі

текст тату ідеї

Текст тату: на внутрішній стороні руки

Філософські тату-написи з перекладом

Цей напрямок старе, як світ, і буде актуально ще дуже довгий час. Який глибокий сенс прихований в деяких фразах, що їх дійсно так і манить увічнити на своєму тілі. Дивлячись на філософські татуювання, людина може мотивувати себе на дуже багато чого. Такі написи безумовно допомагають у багатьох починаннях.

Тату на філософські теми з перекладом:

  1. All we have to decide is what to do with the time that is given to us - Все що нам потрібно вирішити, це що робити з часом, який нам відведено.
  2. Celebrate this chance to be alive and breathing - Відсвяткуй той шанс, що ти живеш і дихаєш.
  3. Dream as if you'll live forever - Мрій так, як ніби ти будеш жити вічно.
  4. Everything has beauty, but not everyone sees it - У всього є краса, тільки не кожен це бачить.
  5. Fall down seven times, stand up eight - Впади сім разів, але встань вісім.
  6. For every dark night, There's a brighter day - Після кожної чорної смуги настає біла (дослівно: на кожну темну ніч знайдеться світлий день).
  7. Have Faith - Увіруй.
  8. I am not afraid I was born to do this - Я не боюся, я був народжений, щоб зробити це.
  9. I am the master of my fate- I am the captain of my soul - Я - господар своєї долі, я - капітан своєї душі.
  10. I will strive with things impossible - Я буду боротися навіть з тим, що виглядає неможливим.
  11. I'm gonna fight for what's right ... - Я збираюся битися за те, що вважаю правильним ...
  12. Life is not about waiting for the storm to pass - Життя - це не момент очікування, коли вщухне шторм ...
  13. Learn from yesterday Live for today Hope for tomorrow - Вчися на вчорашніх помилках, живи сьогоднішнім днем, сподівайся на завтра.
  14. Live each day as if it were your last - Живи кожен день так, ніби він останній.
  15. That which does not kill me makes me stronger -Те, що не вбиває нас, робить нас сильнішими.
  16. There is always hope - Завжди є надія.
  17. With pain comes strength - З болем приходить сила.
  18. You do not know what you're alive for until you know what you would die for - Ти ніколи не зрозумієш для чого живеш, поки не усвідомлюєш заради чого міг би померти.
  19. No one is ever betrayed by true love - Справжня любов ще нікого не зраджувала.
  20. Not to know is bad, not to wish to know is worse - Чи не знати погано, не хотіти знати - ще гірше
  21. Those who can not change their minds can not change anything - Хто не може змінити свої погляди, не може змінити нічого.
  22. If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! - Хочеш бути кимось, ким-то дійсно особливим - будь собою!
  23. To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that's all - Жити - рідкісне у світі явище. Більшість людей просто існують.
  24. Success is not in what you have, but who you are - Успіх не в тому, що маєш, а в тому, що ти собою являєш.
  25. It does not matter how slowly you go so long as you do not stop - Не важливо наскільки повільно ти рухаєшся, головне не зупинятися.
  26. Everyone underwent something that changed him - Кожен пройшов у своєму житті через щось, що змінило його.
  27. He, who does not love loneliness, does not love freedom - Хто не любить самотність, не любить і свободи.

текст тату ідеї

Текст тату: на зовнішній стороні руки

текст тату ідеї

Текст тату: на ребрах

текст тату ідеї

Текст тату: на лопатці

текст тату ідеї

Текст тату: на животі

текст тату ідеї

Текст тату: на ключиці

текст тату ідеї

Текст тату: на спині

текст тату ідеї

Текст тату: на боці

Текст тату настільки різноманітні, що кожен зможе знайти те вираз, який дійсно зможе зачепити душу і надихнути на якісь вчинки. На основі наведених прикладів на фото, можна самостійно створити своє вислів, який повністю відобразити ваш стан душі. Адже не забувайте, що будь-яка татуювання повинна розкривати вашу сутність і говорити про внутрішній світ і стан людини. Тільки тоді вона має свою цінність і привабливість.




Увага, тільки СЬОГОДНІ!

СХОЖІ МАТЕРІАЛИ


Увага, тільки СЬОГОДНІ!